Keine exakte Übersetzung gefunden für الخصوصية الأمريكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الخصوصية الأمريكية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y en particular, privilegiados y acomodados terroristas americanos.
    وعلى وجه الخصوص, من الاثرياء .الامريكيين الارهابيين
  • Bien no soy nadie especial. pero soy madre y una votante y una americana.
    والآن لست شخصاَ بالخصوص لكنني أم ومنتخبة وأمريكية
  • En este sentido, la fuerza de disuasión ampliada de los Estados Unidos ayuda, en las condiciones actuales, a sentar las bases para lograr mayores avances en la esfera del desarme.
    وفي هذا الخصوص، يفيد الردع الأمريكي الموسع، في ظل الظروف الراهنة، في إرساء الأسس اللازمة لإحراز المزيد من التقدم نحو نزع السلاح.
  • A ese respecto, los Estados Unidos de América, principal aportante de la Organización, están pagando claramente mucho menos de lo que debieran como consecuencia de la existencia de un límite máximo determinado arbitrariamente.
    وفي ذلك الخصوص، فإن الولايات المتحدة الأمريكية، وهي المساهم الأساسي في المنظمة، تدفع على نحو جلي ما هو أقل بكثير مما عليها بسبب سقف محدد اعتباطياً.
  • Este plan necesita un considerable volumen de recursos que podrían obtenerse con el apoyo de países amigos, en particular de los Estados Unidos de América, habida cuenta del papel que el Yemen ha desempeñado como asociado en la lucha contra el terrorismo.
    وتستلـزم هذه الخطة موارد جـمـة، يمكن الحصول عليها عن طريق الدعم المقـدم من الجهـات الصديقـة، وفي مقدمتها على وجه الخصوص الولايات المتحدة الأمريكية، وذلك نتيجة الدور الذي تقوم به اليمن كشريك في مجال مكافحة الإرهاب.